TODAY'S BLESSING | Jesus Calls - Praying for the World

Wealth Without Sorrow

Samuel Dhinakaran

My friend, welcome to December! This day, God's blessing has been poured out upon you tremendously according to Proverbs 10:22, which says, "The blessing of the Lord brings wealth, without painful toil for it."

Yes, it is only the blessing of God that brings wealth. Neither our investments, nor our hard work, nor any other effort can bring us wealth without sorrow, but only the blessing of the Lord. We depend on His blessings for our wealth, isn't it? Only His blessings can bring the wealth that God has already stored for us. So, we should not try to create something new but instead ask God to bless us. And for that, we should do our best for Him, and He will reward us by being with us and blessing all that we do. He will make our toil easy and without any pain. Therefore, we should pray for God to bring wealth into our lives to meet every need, and He will add it for us.

God took Jacob alone, promised him, blessed him and said, "Jacob, be fruitful and multiply. Increase in number." And just for that blessing, God added and added to his life. God increased his family and belongings, and he got so much wealth. Yes, Jacob multiplied and increased his belongings, all with God's blessings. God will do the same for you today without any painful toil. Take a moment to thank God for this blessing and receive it with gratitude, my friend. Enjoy God’s wealth as He adds to you!

PRAYER:

Loving Lord, thank You for Your promise to provide for me. As I wait in Your presence, I trust that You will bless me with all that You have in store for me. You have plans to prosper me and never to harm me. Lord, You alone can give me the power to produce wealth. Please guide me towards the path of Your blessings and transform my lack and needs into sufficiency. Satisfy me with the finest wheat so that I will enjoy Your blessings with peace and happiness. In Jesus’ name, I pray. Amen.

துக்கம் இல்லாத செல்வம்

Samuel Dhinakaran

அன்பானவர்களே, டிசம்பர் மாதத்திற்கு உங்களை அன்போடு வரவேற்கிறேன். "கர்த்தரின் ஆசீர்வாதமே ஐசுவரியத்தைத் தரும்; அதனோடே அவர் வேதனையைக் கூட்டார்" (நீதிமொழிகள் 10:22) என்ற வசனத்தின்படி தேவனுடைய ஆசீர்வாதம் இன்றைக்கு உங்கள்மேல் அளவில்லாமல் பொழியும்.

ஆம், கர்த்தருடைய ஆசீர்வாதம் மாத்திரமே ஐசுவரியத்தை தரும். நாம் செய்யும் முதலீடுகளோ, நம்முடைய கடின உழைப்போ, வேறு எந்த முயற்சியோ நமக்கு துக்கம் இல்லாத செல்வத்தை அளிக்காது. கர்த்தரின் ஆசீர்வாதம் மட்டுமே நமக்கு அவ்வாறான செல்வத்தை அருளிச்செய்யும். ஆஸ்திக்கு நாம் ஆண்டவருடைய ஆசீர்வாதத்தையே சார்ந்திருக்கிறோம்.

ஆண்டவர் நமக்கென்று ஏற்கனவே வைத்து வைத்திருக்கிற ஐசுவரியத்தை அவரது ஆசீர்வாதம் மட்டுமே நமக்குக் கொண்டு வந்து சேர்க்கும். ஆகவே, நாம் ஏதாவது ஒன்றை புதிதாக உருவாக்க முயற்சிக்காமல், நம்மை ஆசீர்வதிக்கும்படி தேவனிடம் கேட்போம். நம்மால் இயன்றதில் சிறந்ததை நாம் தேவனுக்காக செய்யும்போது, அவர் நம்மோடு இருந்து, நாம் செய்கிற எல்லாவற்றையும் ஆசீர்வதித்து நமக்கு வேண்டிய பலனை அருளிச்செய்வார். நம்முடைய பிரயாசம் வேதனையற்றதாகவும், எளிதானதாகவும் இருக்கும்படியாக அவர் உதவுவார். ஆகவே, நம்முடைய தேவைகள் சந்திக்கப்படும்படியாக நமக்கு செல்வத்தை அளிக்கும்படி ஆண்டவரிடம் ஜெபிக்கவேண்டும். அவர் அதை நமக்குக் கூடுதலாக அளிப்பார்.

தேவன் யாக்கோபை தனியே அழைத்து, அவனுக்கு வாக்குத்தத்தம் அளித்து, "நீ பலுகிப் பெருகுவாயாக," என்று கூறி ஆசீர்வதித்தார். தேவன் அவன் வாழ்வில் ஆசீர்வாதத்தை மென்மேலும் கூடுதலாக கொடுத்தார். அவனது குடும்பத்தையும் உடைமைகளையும் அவர் பெருகச் செய்தார்; அவன் பெரிய ஐசுவரியவானானான். ஆம், யாக்கோபு தேவனுடைய ஆசீர்வாதங்களினால் தன்னுடைய சம்பத்தை வர்த்தித்துப் பெருகப்பண்ணினான். தேவன், இன்றைக்கும் வேதனையான பிரயாசம் இல்லாமல், உங்களுக்கும் அவ்வாறே செய்வார். அன்பானவர்களே, இன்றைக்கு இந்த ஆசீர்வாதத்திற்காக தேவனை ஸ்தோத்திரித்து, நன்றியோடு பெற்றுக்கொள்ளுங்கள். தேவன் தரும் ஐசுவரியத்தை அனுபவித்து மகிழுங்கள்.

ஜெபம்:

அன்புள்ள ஆண்டவரே, நீர் அளித்துள்ள வாக்குத்தத்தத்திற்காக உம்மை ஸ்தோத்திரிக்கிறேன். உம்முடைய சமுகத்தில் நான் காத்திருக்கும்போது, எனக்கென்று நீர் வைத்து வைத்திருக்கிற பாக்கியங்களை எனக்கு தந்து ஆசீர்வதிப்பீர் என்று விசுவாசிக்கிறேன். என்னைக் குறித்து நீர் தீமைக்கானவையல்லாத, சமாதானத்துக்கேதுவான நினைவுகளையே கொண்டிருக்கிறீர். ஐசுவரியத்தை சம்பாதிப்பதற்கான பெலனை நீரே எனக்குத் தருகிறீர். உம்முடைய ஆசீர்வாதத்தின் பாதையில் என்னை நடத்தி, என்னுடைய குறைவுகளையும் தேவைகளையும் நிறைவாக மாற்றும். உம்முடைய ஆசீர்வாதங்களை நான் சமாதானத்தோடும் மகிழ்ச்சியோடும் அனுபவிக்கும்படி உச்சிதமான கோதுமையால் என்னை திருப்தியாக்கவேண்டுமென்று இயேசுவின் நாமத்தில் ஜெபிக்கிறேன், ஆமென்.

దుఃఖం లేని ఐశ్వర్యం!

Samuel Dhinakaran

నా ప్రియ స్నేహితులారా, ఈ నూతన మాసమైన డిసెంబరు నెలకు మీకు స్వాగతం! ఈ రోజు, సామెతలు 10:22 ప్రకారం, దేవుని ఆశీర్వాదం మీపై విస్తారంగా కుమ్మరించబడుతుంది. అందుకే బైబిల్‌లో ఇలాగున చెబుతుంది: "యెహోవా ఆశీర్వాదము ఐశ్వర్యమిచ్చును నరుల కష్టముచేత ఆ యాశీర్వాదము ఎక్కువ కాదు'' అన్న వచనము ప్రకారము దేవుని ఆశీర్వాదము మీకు కష్టము చేత చేర్చబడదు. కాబట్టి, దేనిని గురించి చింతించకండి.

అవును, నా ప్రియులారా, దేవుని ఆశీర్వాదం మాత్రమే సంపదను లేక ఐశ్వర్యమును తీసుకొని వస్తుంది. మన పెట్టుబడులు, శ్రమ లేదా మరే ఇతర ప్రయత్నాలు కూడ మనకు దుఃఖం లేకుండా సంపదను తీసుకురాలేవు, కానీ దేవుని ఆశీర్వాదం మాత్రమే మనకు ఐశ్వర్యమును తీసుకొని వస్తుంది. మన ఐశ్వర్యము కొరకు ఆయన ఆశీర్వాదాల మీదనే ఆధారపడతాం, కదా? దేవుడు మన కొరకు ఇంతకుముందే దాచి యుంచిన ఐశ్వర్యము మాత్రమే ఆయన ఆశీర్వాదమును తీసుకురాగలదు. కాబట్టి, మనం నూతనమైన దానిని సృష్టించడానికి ప్రయత్నించకూడదు, బదులుగా మనల్ని ఆశీర్వదించమని దేవుడిని అడగండి. మరియు దాని కొరకు మనం ఆయన కొరకు మన వంతు కృషి చేయాలి మరియు ఆయన మనతో ఉండుట ద్వారా మరియు మనం చేయుచున్న ప్రతి పనిని ఆశీర్వదించుట ద్వారా మనకు ప్రతిఫలమి స్తాడు. ఆయన మన కష్టమును లఘువుగా మార్చి మరియు ఎటువంటి బాధను చేకూర్చకుండా చేస్తాడు. అందువలన, ప్రతి అవసరాన్ని తీర్చడానికి మన జీవితంలో ఐశ్వర్యమును తీసుకురావాలని దేవుని సన్నిధిలో ప్రార్థించినప్పుడు ఆయన ఆ యాశీర్వాదముతో కూడ మన కొరకు తన యొక్క ఐశ్వర్యమును చేకూరుస్తాడు.

నా ప్రియులారా, దేవుడు యాకోబును ఒంటరిగా తీసుకొని వచ్చి, వాగ్దానం చేసి, అతనిని ఆశీర్వదించి, "యాకోబు, నేను సర్వశక్తిగల దేవుడను; నీవు ఫలించి అభివృద్ధి పొందుము. జనమును జనముల సమూహమును నీ వలన కలుగును; రాజులును నీ గర్భవాసమున పుట్టెదరు'' (ఆదికాండము 35:11) అని సెలవిచ్చాడు. మరియు ఆ ఆశీర్వాదం దేవుడు అతని జీవితములో చేకూర్చాడు. దేవుడు అతని కుటుంబాన్ని మరియు వస్తువులను, తనకు కలిగిన యావత్తును వృద్ధిపొందించాడు మరియు అతనికి అత్యధికమైన సంపదను పొందుకొని వర్థిల్లాడు. అవును, యాకోబు తనకు కలిగియున్న సమస్తమును దేవుని ఆశీర్వాదంతో విస్తరించి అభివృద్ధి చెందాడు. నా ప్రియులారా, నేడు కష్టము, శ్రమ లేకుండా దేవుడు ఈ రోజు మీ కొరకు కూడ అదే కార్యమును జరిగిస్తాడు. నా స్నేహితులారా, ఈ ఆశీర్వాదం కొరకు దేవునికి కృతజ్ఞతలు చెల్లించడానికి కొంత సమయమును వెచ్చించండి మరియు దానిని కృతజ్ఞతతో అంగీకరించండి. ఆయన ఆశీర్వాదమును మీకు చేకూర్చినప్పుడు దేవుని ఐశ్వర్యమును మీరు అనుభవించండి! నేటి వాగ్దానము ద్వారా దేవుడు మిమ్మును దీవించును గాక.

ప్రార్థన:

కనికరము కలిగిన మా ప్రేమగల పరలోకమందున్న తండ్రీ, నీ వాగ్దానము ద్వారా మాతో మట్లాడినందుకై నీకు వందనాలు. ప్రభువా, మాకు అనుగ్రహించు ఆశీర్వాదము కొరకు, మేము నీ సన్నిధిలో నిరీక్షిస్తున్నప్పుడు, నీవు మా కొరకు దాచి ఉంచిన వాటన్నిటిని నీవు మాకిస్తావని మేము నీ యందు నమ్మిక కలిగియున్నాము. దేవా, మేము ఎదురు చూస్తున్న నీ సంపద కొరకు నీవు మా పట్ల కలిగియున్న ప్రణాళికలు మాకు అన్నియు మేలు కొరకే గానీ, హానికరమైనవి కావని మేము నమ్ముచున్నాము. ప్రభువా, నీవు మాత్రమే మాకు ఐశ్వర్యమును అభివృద్ధి చేయగల శక్తిని కలిగినందున మేము నీ యొద్దకు వస్తున్నాము. దేవా, దయచేసి నీ ఆశీర్వాదాల మార్గం వైపు మమ్మును నడిపించి మరియు మా కొరతలను మరియు అవసరాలను సమృద్ధిగా అనుగ్రహించుము. ప్రభువా, మమ్మును శ్రేష్టమైన గోధుమలతో తృప్తిపరచు, తద్వారా మేము నీ ఆశీర్వాదాలను సమాధానముతో మరియు ఆనందంతో ఆనందించునట్లు చేయుము. దేవా, నీ ఆశీర్వాదమును మాకు ఐశ్వర్యమును కలిగించునట్లు చేయుమని మా ప్రియ రక్షకుడైన యేసుక్రీస్తు నామమున ప్రార్థించుచున్నాము తండ్రీ, ఆమేన్.

दु:ख के बिना धन!

Samuel Dhinakaran

मेरे दोस्त, दिसंबर में आपका स्वागत है! इस दिन, नीतिवचन 10:22 के अनुसार, परमेश्वर का आशीर्वाद आप पर जबरदस्त रूप से बरसेगा, जो कहता है, ‘‘धन यहोवा की आशीष ही से मिलता है, और वह उसके साथ दु:ख नहीं मिलाता।’’

जी हाँ, यह परमेश्वर का आशीर्वाद ही है जो धन लाता है। न तो हमारा निवेश, न ही हमारी कड़ी मेहनत, न ही कोई अन्य प्रयास हमें दुःख के बिना धन दिला सकता है, बल्कि केवल परमेश्वर का आशीर्वाद दे सकता है। हम अपनी संपत्ति के लिए उसके आशीर्वाद पर निर्भर हैं, है ना? केवल उसका आशीर्वाद ही वह धन ला सकता है जो परमेश्वर ने पहले से ही हमारे लिए संग्रहीत किया है। इसलिए, हमें कुछ नया बनाने की कोशिश नहीं करनी चाहिए, बल्कि परमेश्वर से हमें आशीर्वाद देने के लिए कहना चाहिए। हमें उसके लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास करना चाहिए, और वह हमारे साथ रहकर और हम जो कुछ भी करते हैं उसे आशीर्वाद देकर हमें प्रतिफल देगा। वह हमारा परिश्रम आसान और बिना किसी कष्ट के होगा। इसलिए, हमें ईश्वर से प्रार्थना करनी चाहिए कि वह हर जरूरत को पूरा करने के लिए हमारे जीवन में धन लाए और वह इसे बढाएगा।

परमेश्वर ने याकूब को अकेले ले जाकर उससे प्रतिज्ञा की, उसे आशीर्वाद दिया और कहा, याकूब, फूलो-फलो, और बढ़ो। गिनती में बढ़ो। और बस उस आशीर्वाद के लिए, परमेश्वर ने उसके जीवन में बहुत कुछ और जोड़ा। परमेश्वर ने उसके परिवार और संपत्ति को बढ़ाया और उसके पास बहुत सारी संपत्ति हो गई। हाँ, याकूब ने अपनी संपत्ति को और बढ़ाया, यह सब परमेश्वर के आशीर्वाद से हुआ। परमेश्वर आज आपके लिए बिना किसी कष्टदायक परिश्रम के वैसा ही करेगा। इस आशीर्वाद के लिए परमेश्वर को धन्यवाद देने के लिए कुछ समय निकालें और इसे कृतज्ञता के साथ प्राप्त करें, मेरे मित्र! परमेश्वर की संपत्ति का आनंद लें क्योंकि वह उसको बढाता है!

प्रार्थना:
प्रेमी प्रभु, मेरे लिए प्रावधान करने के आपकी प्रतिज्ञा के लिए धन्यवाद। जैसे ही मैं आपकी उपस्थिति में प्रतीक्षा करता हूं, मुझे भरोसा है कि आप मुझे वह सब आशीर्वाद देंगे जो आपने मेरे लिए रखा है। आपकी योजनाएँ मुझे समृद्ध करने की हैं और मुझे कभी नुकसान न पहुँचाने की हैं। हे परमेश्वर, केवल आप ही मुझे धन पैदा करने की शक्ति दे सकते हैं। कृपया मुझे अपने आशीर्वाद के पथ पर निर्देशित करें और मेरी कमी और जरूरतों को पर्याप्तता में बदल दें। मुझे उत्तम गेहूँ से तृप्त करें ताकि मैं शांति और प्रसन्नता के साथ आपके आशीर्वाद का आनंद उठा सकू्ं। यीशु के नाम पर, मैं प्रार्थना करता हूँ। आमीन।

ദുഃഖമില്ലാത്ത സമ്പത്ത്

Samuel Dhinakaran

എന്റെ സുഹൃത്തേ, ഡിസംബറിലേക്ക് സ്വാഗതം! ഈ ദിവസം, സദൃശവാക്യങ്ങൾ 10:22 അനുസരിച്ച് ദൈവത്തിന്റെ അനുഗ്രഹം നിങ്ങളുടെ മേൽ അത്യധികം ചൊരിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. അവിടെ ഇപ്രകാരം പറയുന്നു, "യഹോവയുടെ അനുഗ്രഹത്താൽ സമ്പത്തുണ്ടാകുന്നു; അദ്ധ്വാനത്താൽ അതിനോടു ഒന്നും കൂടുന്നില്ല."

അതെ, സമ്പത്ത് കൊണ്ടുവരുന്നത് ദൈവത്തിന്റെ അനുഗ്രഹം മാത്രമാണ്. നമ്മുടെ നിക്ഷേപങ്ങൾക്കോ കഠിനാധ്വാനത്തിനോ മറ്റേതെങ്കിലും പ്രയത്നത്തിനോ ദുഃഖം കൂടാതെ സമ്പത്ത് കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയില്ല. എന്നാൽ അത് കർത്താവിന്റെ അനുഗ്രഹം മാത്രമാകുന്നു. നമ്മുടെ സമ്പത്തിനായി നാം അവന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുന്നു, അല്ലേ? ദൈവം നമുക്കായി സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന സമ്പത്ത് കൊണ്ടുവരാൻ അവന്റെ അനുഗ്രഹങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ കഴിയൂ. അതിനാൽ, നാം പുതിയ എന്തെങ്കിലും സൃഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്, പകരം നമ്മെ അനുഗ്രഹിക്കാൻ ദൈവത്തോട് അപേക്ഷിക്കുക. അതിനായി നാം അവനുവേണ്ടി നമ്മുടെ പരമാവധി ചെയ്യണം, അപ്പോൾ അവൻ നമ്മോടൊപ്പമിരുന്ന് നാം ചെയ്യുന്നതെല്ലാം അനുഗ്രഹിച്ചുകൊണ്ട് നമുക്ക് പ്രതിഫലം നൽകും. അവൻ നമ്മുടെ അദ്ധ്വാനം എളുപ്പവും വേദനയില്ലാത്തതുമാക്കി മാറ്റും. അതിനാൽ, എല്ലാ ആവശ്യങ്ങളും നിറവേറ്റുന്നതിനായി നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് സമ്പത്ത് കൊണ്ടുവരാൻ ദൈവത്തിനോട് പ്രാർത്ഥിക്കണം, അവൻ അത് നമുക്കുവേണ്ടി കൂട്ടിച്ചേർക്കും.

ദൈവം യാക്കോബിനെ മാത്രം കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി, അവനോട് വാഗ്ദത്തം ചെയ്തു, അവനെ അനുഗ്രഹിച്ചുകൊണ്ട്, "യാക്കോബേ, നീ സന്താനപുഷ്‍ടിയുള്ളവനായി പെരുകുക. എണ്ണത്തിൽ വർദ്ധിക്കുക" എന്ന് പറഞ്ഞു. ആ അനുഗ്രഹത്തിന് വേണ്ടി മാത്രം, ദൈവം അവന്റെ ജീവിതത്തിലേക്ക് കൂട്ടിച്ചേർത്തുകൊണ്ടിരുന്നു. ദൈവം അവന്റെ കുടുംബത്തെയും വസ്തുവകകളെയും വർദ്ധിപ്പിച്ചു, അവന് വളരെയധികം സമ്പത്ത് ലഭിച്ചു. അതെ, യാക്കോബ് തന്റെ വസ്‌തുക്കൾ വർധിപ്പിച്ചു, എല്ലാം ദൈവത്തിന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ തന്നെ. വേദനാജനകമായ ഒരു അദ്ധ്വാനവുമില്ലാതെ ദൈവം ഇന്ന് നിങ്ങൾക്കും അപ്രകാരം ചെയ്യും. എന്റെ സുഹൃത്തേ, ഈ അനുഗ്രഹത്തിനായി ദൈവത്തിനോട് നന്ദി പറയുകയും നന്ദിയോടെ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക. അവൻ നിങ്ങളോട് കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നതിനനുസരിച്ച് ദൈവത്തിന്റെ സമ്പത്ത് ആസ്വദിക്കുക!

PRAYER:

സ്‌നേഹവാനായ കർത്താവേ, എനിക്കുവേണ്ടി നൽകുവാനുള്ള അങ്ങയുടെ വാഗ്‌ദത്തത്തിന് നന്ദി. അങ്ങയുടെ സന്നിധിയിൽ കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ, അങ്ങ് എനിക്കായി കരുതിവച്ചിരിക്കുന്നതെല്ലാം നൽകി എന്നെ അനുഗ്രഹിക്കുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. എന്നെ അഭിവൃദ്ധിപ്പെടുത്താനും ഒരിക്കലും എന്നെ ഉപദ്രവിക്കാതിരിക്കാനും അങ്ങേക്ക് പദ്ധതികളുണ്ട്. കർത്താവേ, സമ്പത്ത് ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കാനുള്ള ശക്തി എനിക്ക് നൽകാൻ അങ്ങേക്ക് മാത്രമേ കഴിയൂ. അങ്ങയുടെ അനുഗ്രഹങ്ങളുടെ പാതയിലേക്ക് എന്നെ നയിക്കുകയും എന്റെ കുറവും ആവശ്യങ്ങളും തീർത്ത് തൃപ്തിയാക്കുകയും ചെയ്യണമേ. മേത്തരമായ കോതമ്പുകൊണ്ടു എന്നെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തേണമേ, അങ്ങനെ ഞാൻ അങ്ങയുടെ അനുഗ്രഹങ്ങൾ സമാധാനത്തോടെയും സന്തോഷത്തോടെയും ആസ്വദിക്കും. യേശുവിന്റെ നാമത്തിൽ ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ആമേൻ.